Город на английском: места и маршрут — скачать плакат бесплатно
The city как наглядный словарь: station, hospital, market, museum и другие места на одной карте. Учимся находить слова и составлять короткий маршрут.
Город на английском языке — плакат по английскому языку, с транскрипцией
Бесплатное ознакомительное превью
JPEG с водяным знаком. Не PDF для качественной печати.
Нужен файл для печати?
PDF: A3, A2, A1. Формат и условия использования можно выбрать в карточке цифрового товара.
От 249 ₽
Выбрать PDF для печатиЭлектронный файл — без доставки напечатанного плаката.
Представьте, что нужно объяснить другу путь от вокзала до музея, но привычные русские названия мест исчезли. На плакате The city город собран как единая иллюстрация: у дороги находятся railway station, bus stop, hospital, market, museum, library и десятки других объектов. Возле каждого стоит английское слово и транскрипция. Такой рисунок позволяет связывать лексику не только с переводом, но и с местом в городской сцене. Плакат можно открыть крупнее и скачать бесплатно над статьёй.
Не учите все вывески одновременно
Сначала выберите один маршрут. Например: railway station → market → museum. Найдите эти здания на карте и произнесите их названия в том же порядке. Затем добавьте bus stop и metro station: это разные виды остановки, хотя оба относятся к транспорту. Рядом с вокзалом на рисунке действительно стоит поезд, а автобусная остановка подписана на дороге. Картинка не заменяет перевод, но помогает не перепутать объекты.
Для второго маршрута возьмите school, university и library. Они находятся в разных частях рисунка, поэтому слово вспоминается вместе со зрительным ориентиром. Можно попросить ребёнка сыграть экскурсовода: «Покажи, где парк, мост и аэропорт», затем назвать те же места по-английски. Плакат превращается из словаря в простую игру на поиск.
Слова, похожие по смыслу, но не одинаковые
На карте отдельно подписаны park и amusement park: обычный парк и парк развлечений с аттракционами. Children's playground — детская площадка, а sports ground — спортивная. Рядом есть police station и fire station; общее слово station не делает эти здания взаимозаменяемыми. Сравнение таких пар полезнее, чем попытка за один раз повторить все пятьдесят подписей.
В левом нижнем секторе найдите post office и ATM. Первое обозначает почтовое отделение, второе — банкомат; это хороший пример того, как на рисунке соседствуют полное словосочетание и сокращение. Для речи составьте короткие предложения: The museum is near the school или I am at the bus stop. Места и отношения между ними помогают словам начать работать в контексте.
Как проверить себя по картинке
Закройте английские подписи у пяти выбранных объектов, оставив видимыми сами здания. Назовите места по памяти, потом прочитайте транскрипцию. На следующем круге сделайте наоборот: прочитайте слово и найдите его на плакате. Так вы тренируете оба направления — от картинки к слову и от слова к месту.
Если нужен наглядный словарь «город на английском» для урока, скачайте плакат кнопкой рядом с изображением над статьёй. Ниже прикреплены материалы о профессиях и средствах передвижения: они помогут дополнить городской маршрут людьми и транспортом.



